1 Thessalonians 4:8

Authorized King James Version

PDF

He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.

Original Language Analysis

τοιγαροῦν He therefore G5105
τοιγαροῦν He therefore
Strong's: G5105
Word #: 1 of 19
truly for then, i.e., consequently
G3588
Strong's: G3588
Word #: 2 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀθετεῖ despiseth G114
ἀθετεῖ despiseth
Strong's: G114
Word #: 3 of 19
to set aside, i.e., (by implication) to disesteem, neutralize or violate
οὐκ not G3756
οὐκ not
Strong's: G3756
Word #: 4 of 19
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἄνθρωπον man G444
ἄνθρωπον man
Strong's: G444
Word #: 5 of 19
man-faced, i.e., a human being
ἀθετεῖ despiseth G114
ἀθετεῖ despiseth
Strong's: G114
Word #: 6 of 19
to set aside, i.e., (by implication) to disesteem, neutralize or violate
ἀλλὰ but G235
ἀλλὰ but
Strong's: G235
Word #: 7 of 19
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 8 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸν God G2316
θεὸν God
Strong's: G2316
Word #: 9 of 19
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 10 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 11 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
δόντα given G1325
δόντα given
Strong's: G1325
Word #: 12 of 19
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 13 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πνεῦμα Spirit G4151
πνεῦμα Spirit
Strong's: G4151
Word #: 14 of 19
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
αὐτοῦ G846
αὐτοῦ
Strong's: G846
Word #: 15 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 16 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἅγιον holy G40
ἅγιον holy
Strong's: G40
Word #: 17 of 19
sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
εἰς unto G1519
εἰς unto
Strong's: G1519
Word #: 18 of 19
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
ἡμᾶς us G2248
ἡμᾶς us
Strong's: G2248
Word #: 19 of 19
us

Analysis & Commentary

He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirittoigaroun ho athetōn ouk anthrōpon athetei alla ton Theon ton kai donta to pneuma autou to hagion eis hymas (τοιγαροῦν ὁ ἀθετῶν οὐκ ἄνθρωπον ἀθετεῖ ἀλλὰ τὸν Θεὸν τὸν καὶ δόντα τὸ πνεῦμα αὐτοῦ τὸ ἅγιον εἰς ὑμᾶς). Atheteō (ἀθετέω, 'to reject/set aside/despise') indicates treating something as invalid. Those rejecting Paul's sexual ethics aren't merely disagreeing with apostolic opinion but despising God Himself who gave these commands. The phrase ton kai donta to pneuma autou to hagion eis hymas (τὸν καὶ δόντα τὸ πνεῦμα αὐτοῦ τὸ ἅγιον εἰς ὑμᾶς, 'who also gave his Holy Spirit to us') provides the basis: God gave His Holy Spirit for sanctification.

The Holy Spirit's presence both enables and obligates holiness. Hagion pneuma (ἅγιον πνεῦμα, 'Holy Spirit')—He who indwells believers is holy and produces holiness. Rejecting sexual purity despite possessing the Holy Spirit is despising the Giver. This teaching judges contemporary churches tolerating sexual immorality—endorsing what God condemns isn't compassion but rebellion. The Spirit given for sanctification empowers believers to 'abstain from fornication' (v. 3); those claiming powerlessness while possessing the Spirit either misunderstand sanctification or question their salvation.

Historical Context

Paul's appeal to the Holy Spirit grounds Christian ethics in pneumatology, not merely rules. The Spirit given at Pentecost (Acts 2) and received by believers at conversion (Acts 2:38; Rom 8:9; 1 Cor 12:13) transforms moral capacity. Old Covenant Israel received external law but lacked internal power for consistent obedience; New Covenant believers receive the Spirit who writes law on hearts (Jer 31:33; Ezek 36:27) and empowers obedience. Rejecting ethical instruction while claiming Spirit possession is contradictory—the Holy Spirit produces holiness, not license.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources